Select the search type
  • Site
  • Web
DNNArticle - View
Mądrowski - Mondrowski - Szudarek
Created by Administrator Account in 10/20/2009 3:00:33 PM


...I was wondering if you could look in your dictionary for the names Szudarek and Mondrowski. These are my husband's grandmother's maiden name and her mother's maiden name.

There were 45 Poles named Mondrowski, in the following provinces: Bydgoszcz 28, Pila 3, Piotrkow 1, Szczecin 1, Wloclawek 8, Zielona Gora 4. However, this is just another way of spelling Mądrowski (the Polish nasal a, written as an a with a tail and pronounced much like on, so that many names are often spelled either way). Mądrowski is a more common name, borne by 516 Poles in 1990. The largest numbers lived in the provinces of Bydgoszcz (99), Pila (77), Poznan (49), and Szczecin (66) -- so it seems most common in northwestern and western Poland in the area, formerly ruled by the Germans.

The root is the word mądry, wise, although in many cases Mądrowski probably started out meaning "person from Mądre or Mądrowo." There is at least one place on the map I can find that qualifies, Mądre, a village in Poznan province, southeast of the city, but there may be other, smaller places that don't show up on my maps yet could be connected to this name.

As of 1990 there were 88 Poles named Szudarek. They lived in the following provinces: Gorzow 4, Katowice 8, Pila 54, Poznan 13, Szczecin 9. So the largest numbers are in northwestern Poland. According to Polish surname expert Kazimierz Rymut, the name comes from the root szudrać, meaning "to scrape, scratch."

Copyright © 1998 W.F. Hoffman. All rights reserved. Used by Permission.




Copyright 2008-2017 Version 7.04.01 by PolishRoots   |  Privacy Statement  |  Terms Of Use