Select the search type
  • Site
  • Web
Search
DNNArticle - View
Cwojdak - Sikora
Created by Administrator Account in 10/18/2009 1:23:37 PM

 


...I just wanted to drop you a line and thank you for your help. One more favor. If you know anything about the names Cwojdak and Sikora I would appreciate you passing the information along. Thanks again.

Sikora comes from the noun sikora, "titmouse" (a kind of bird). This is an extremely common surname, as of 1990 there were 39,850 Poles by this name, living all over the country (plus another 26,051 with the name Sikorski).

The root of the name Cwojdak is something I would like to know more about. I mentioned the root in my book because some fairly common names are derived from it - Cwojdziński (834), Czwojdrak (376), Czwojdziński (201) -- but I could find nothing definite on it. As of 1990 there was no one named Cwojdak, there were 32 Poles named Cwojda, and 14 named Cwojdrak. I did find one source that mentioned that this name is found in Silesia (southwestern Poland), and it might be related to a term cwajda, a call used for cattle or horses. It might also be a Polonized form of a German word, although so far I haven't been able to figure out what word that would be -- it just sounds as if it might have a German origin. But the bottom line is, I'm not sure, and I hope one day to find a source that tells me more.

Copyright © 1998 W.F. Hoffman. All rights reserved. Used by Permission.

 

print
Return



  Comments

  
Copyright 2008-2017 Version 7.04.01 by PolishRoots   |  Privacy Statement  |  Terms Of Use